[ad_1]

مانند بسیاری از آمریکایی ها ، یاسمین کابررا و همسرش میریام سکرس سه شنبه شب را به تماشای انتخابات گذراندند.

اما زوج ال پاسو خیلی بیشتر از سیاست در ذهن داشتند.

Cereceres که شش ماهه از اولین فرزند خود حامله بود ، یک هفته زودتر به دلیل تب و سرفه شدید بیمار شد. کابررا خیلی زود بیمار شد.

آزمایشات ویروس کرونا ویروس مثبت بود – دو مورد دیگر که یکی از بزرگترین شیوع در کشور بود. در حال حاضر ترفند آنها ساده بود: برای دور ماندن از بیمارستانهای ال پاسو که به قدری شلوغ بود که برخی بیماران با هواپیما به شهرهای دیگر منتقل شدند ، هر کاری لازم است انجام دهید.

کابررا گفت: “من واقعاً نگران او و کودک هستم.” “ما احساس بهتری داریم ، اما بعد دوباره احساس خیلی بدی می کنیم.”

در حالی که بقیه کشور به انتخابات ریاست جمهوری مشغول بودند و انتظار می رفت که شمارش آرا تا پایان هفته ادامه داشته باشد ، جیب های بزرگ آمریکا غرق در ویروس شدند. روز چهارشنبه ، ایالات متحده برای اولین بار بیش از 100000 مورد ویروس کرونا را در روز گزارش کرد – این یادآوری واضح برای هر کسی است که کاخ سفید را می گیرد ، بدتر شدن بیماری همه گیر است.

این ویروس یکی از موضوعات اصلی در کارزارهای رئیس جمهور ترامپ و جو بایدن بوده است که واکنش ناکام آمریکا و پیچیدگی عامل بیماری غیر مرزی را برجسته می کند. این شهر بیابانی که با مکزیک فاصله دارد ، بیانگر چالش هایی است که دولت جدید در کنترل بیماری با آن روبرو خواهد شد ، ضمن محافظت از تجارت بین مرزی و کاهش مشکلات اقتصادی.

تعداد کمی از مکان ها توسط ویروسی مانند El Paso خرد شده است. این شهر و شهرستانهای اطراف – با 840،000 نفر جمعیت – روز چهارشنبه 3100 مورد جدید را گزارش كردند و از ركورد قبلی بیش از 1000 نفر گذشته بودند.

تعداد بیماران – 1041 بیمار بستری ، با 311 نفر در بخش مراقبت های ویژه – نیز رکورد زد.

هکتور اوکارانزا ، شهر ال پاسو و خدمات بهداشتی درمانی شهرستان ، که هرکس خواست “همه خود را برای جلوگیری از ویروس انجام دهند” هشدار داد: “بیمارستان های ما نزدیک به نقطه شکست هستند.”

جهش چشمگیر اخیر در مواردی که رخ داده است ، بدترین بحرانی است که بر الپاسو تأثیر می گذارد از سال گذشته که یک قدرت عالی سفیدپوست با یک تفنگ نیمه اتوماتیک وارد والمارت شد و 23 نفر را به قتل رساند.

مانند این فاجعه ، که قربانیان آن در ایالات متحده و مکزیک بود ، شیوع ویروس کرونا از نظر ماهیت دو ملیت است ، با مرگ و میرهای روزانه و عفونت در شهر خوارز مکزیک نیز رکوردها شکسته می شود.

این مرز همیشه تا حدی ملموس نبوده است – مرزی تصادفی که روزانه ده ها هزار نفر برای کار ، مدرسه و خانواده از آن عبور می کنند. چشم انداز – قهوه ای ، خشک و پر از رشته کوه – از هر دو طرف یکسان به نظر می رسد.

تلاش های هر دو طرف برای محدود کردن سفرهای غیر ضروری ، عبور از مرزها را به کمتر از یک سوم کاهش داده است. با آمدن و رفتن همه گیر همه گیر شد و گورستان های سراسر منطقه شاهد یک سوگ دائمی عزاداری بودند.

میریام سررسز ، چپ و همسرش ، یاسمین کابرا ، راست ، هر دو از نظر ویروس کرونا مثبت هستند.

میریام سررسز در سمت چپ و همسرش یاسمین کابرا از نظر ویروس کرونا مثبت هستند.

(جازمین کابرا)

بعد از مثبت شدن آزمایش Cereceres ، اما قبل از اینکه علائم بیماری را تجربه کند ، کابررا به ژوارس سفر کرد تا از پزشک همسرش دارو بخورد. او در این سفر ندانسته پسر عموی خود را آلوده کرد.

یکی دیگر از اقوام در خوارز – از شاخه دیگری از خانواده اش – هفته گذشته را در یک بیمارستان در مکزیک با دخترش که او نیز مریض بود به یک هوادار بسته بود. مادر روز سه شنبه درگذشت.

در روزهای اخیر ، ال پاسو و خوارس ساعات عصر را معرفی کرده اند ، اگرچه ساعتی در مکزیک سخت تر است و ساکنان آن پس از ساعت 7 در خانه های خود حبس شده اند.

دکتر اوگسیکا آلوزی ، متخصص بیماری های عفونی و عضو Texas COVID ، گفت: داده های شرکت های فناوری ، از جمله فیس بوک ، نشان می دهد که از زمان تحویل شب ، میزان ترافیک در ال پاسو 20 تا 40 درصد کاهش یافته است. Assn پزشکی -19 گروه عملیاتی.

وی گفت: “این سال برای یک شام بوقلمون با 20 نفر نیست.” “سال نیست که کل خانواده بتوانند کادوها را زیر درخت بپیچند.”

همین چند ماه پیش ، ال پاسو موفقیت خود را در مبارزه با ویروس جشن گرفت ، از جمله میزان مثبت بودن آن در اوایل سپتامبر تا 4.5٪.

اما همه در مورد چگونگی بهتر نگه داشتن ویروس توافق نکردند ، با شهردار جمهوری خواه این شهر علناً با یک قاضی منطقه که دستور بسته شدن شرکتهای ناچیز را داد ، بحث کردند.

اکنون تقریباً یک چهارم کل تست ها مثبت است. مقامات یک بیمارستان موقت در مرکز کنگره شهر ایجاد کرده و دو سردخانه متحرک اضافی را معرفی کرده اند. این مرکز به طرز شومی خالی است ، و مجموعه هتل های جدید و مدرن آن در ساختمانهای مرمت شده آرت دکو عاری از مهمان است ، به جز کارکنان بیمارستان اورژانس که از سایر مناطق کشور اعزام شده اند.

اما برخی از ریتم های فرهنگی – از کباب پزهای حیاط خلوت گرفته تا مهمانی های دالاس کابوی – متوقف نشده اند و منجر به افزایش عفونت ها می شوند. ریچارد پیندا ، مدیر مرکز ارتباطات سام دونالدسون در دانشگاه تگزاس در ال پاسو ، گفت که در ابتدا ادعا های اپیدمیولوژیست ها مبنی بر مقصر بودن سنت ها در منطقه ، ابتدا سوال برانگیز بود.

دیگر نه.

وی گفت: “شما یک ساختار خانوادگی سختگیرانه و مرتبط با فرهنگ مکزیکی-آمریکایی دارید.” اجتماعات خانوادگی چند نسلی بخش اصلی این امر است.

شهردار خوارز اخیراً نامه ای به وزیر امور خارجه مکزیک نوشت و از وی خواست تا جلوی ورود آمریکایی ها به کشور را بگیرد و هشدار داد که “ایست های بازرسی بی رویه برای کمک به شیوع ویروس بسیار فعال هستند.”

شهردار آرماندو کابادا چهارشنبه ، دو هفته پس از بستری شدن در بیمارستان COVID-19 ، با ویلچر بیمارستان را ترک کرد. یک اپیدمی در تالار شهر خوارز جان یکی از اعضای اداره آن ، مدیر گردشگری الخاندرو سیلر را در 23 اکتبر گرفت.

در هر دو طرف مرز با ناراحتی پژواک می گیرد.

پیندا گفت: “من در ال پاسو بزرگ شدم و هرگز احساس ترس نمی کردم.” “عکاسی والمارت اولین باری بود که آن را انجام دادم. من تا هفته گذشته دوباره آن ترس را احساس نکرده بودم. “

کسانی که می توانند در خانه بمانند ، از جمله پیندا ، که دچار حمله قلبی شده است و به خصوص اگر بیمار شود در معرض خطر است. اما بسیاری از مردم توانایی پرداخت چنین هزینه ای را ندارند.

خاویر کورال ، یک برقکار 34 ساله که اخیراً ماسک خود را برای خوردن کواسادیلا روی نیمکت مرکز شهر برداشت ، گفت: “شما باید پول دریافت کنید و به محل کار خود بروید.”

مرجان از محل ساخت و ساز مجاور در تعطیلات بود ، جایی که چند کارگر اخیراً آزمایش ویروس مثبت داشتند.

وی گفت: “آنها همچنان یکی پس از دیگری بیمار می شوند.” “همه در آنجا بیمار خواهند شد. ما از همین ابزار استفاده می کنیم. “

او از رفتن به محل کار متنفر است ، اما انتخاب چندانی ندارد.

وی گفت: “قبض ها مدام می آیند.”

حتی برای مادر آینده ای که هوشیار است از روکش استفاده کند ، ویروس اجتناب ناپذیر بود.

سرسرس ویروس را در کلینیک دامپزشکی محل کار خود گرفت. هم او و هم كابررا كه در یك نمایندگی اتومبیل به وسایل نقلیه سرویس می دهند ، مشاغلی دارند “جایی كه باید خیلی به مردم نزدیك باشیم.”

کابررا معتقد است که برای کند کردن شیوع ویروس ، باید طی دو هفته شهر قفل شود.

این دو از شنیدن روز چهارشنبه که به نظر می رسید جو بایدن ، نامزد انتخابات ریاست جمهوری آنها پیروز است ، خوشحال شدند. کابررا گفت امیدوار است که بتواند همه گیری را کنترل کند.

اما در حال حاضر ، تمرکز او بر سلامتی همسرش و فرزندی بود که به همراه داشت. وی گفت: “فقط سالم باش.” این تمام کاری است که باید انجام دهیم.

خبرنگار ویژه گابریلا مینیارس از Ciudad Juarez به این گزارش کمک کرده است.



[ad_2]

منبع: play-news.ir