[ad_1]

شهردار این شهر سیل زده نیمه شب وارد تونل شد. در حالی که کارگران مترو شش خطه را تخلیه می کنند ، آب کدر روی جاده می ریزد. ده ها تماشاگر به امید دیدن آنچه در زیر آب پنهان شده بود جمع شدند. پلیس آنها را بدرقه کرد.

چن یوان کیو در همان حوالی زندگی می کرد. او شاهد وقوع سیل بود و می دانست که در ساعت پیک تونل می تواند با صدها ماشین مسدود شود. دولت می گوید تنها 6 نفر غرق شده اند. اما شایعات موجود در گروه های چت نشان می داد که اجساد به طور مخفیانه از تونل خارج می شوند.

چن که تمام روز فیلم های صحنه را تماشا می کرد ، نسبت به ادعاهای رسمی بدبین بود. او یک سوال نگران کننده داشت: “چند نفر درون آن محبوس شده اند؟”

مردم مقابل یک ساختمان در زیر تابلوی نئون با حروف چینی جمع می شوند

ساکنان در حال مشاهده نشت آب از تونل جاده جینگ گوآنگ در شمال در ژنگ ژو چین هستند.

(لیو بوون / برای تایمز)

حوادث موجود در این تونل تنشهای ناشی از طوفانی را که هفته گذشته سیل فاجعه باری را به استان هنان در مرکز چین وارد کرد ، برجسته کرد. حزب کمونیست حاکم به جای برانگیختن بحث های عمومی درباره تغییر آب و هوا و اینکه آیا شهرهای چین برای شرایط آب و هوایی شدید آمادگی دارند ، اطلاعات محدودی داشته و جشن های ملی گرایی را در بحران مداوم تشویق می کند. نتیجه نگرانی است زیرا بازماندگان سیل مجبور می شوند تلاش های دولت برای کمک را تحسین کنند و کسانی که خواستار پاسخگویی هستند مورد حمله قرار می گیرند.

سیل تأثیر گذاشته است بیش از 13.3 میلیون نفر و حداقل 2.4 میلیون آواره ، بر اساس آمار رسمی ، 71 مرگ و پنج مفقود تاکنون. مقامات گفتند که آنها شامل شش جسد هستند که از بین 247 اتومبیل در تونل پیدا شده و 14 نفر در مترو ژنگژو غرق شده اند. لیست افراد مفقود شده که توسط داوطلبان محلی تهیه شده است ، شامل ده ها مورد دیگر است.

نمایی از افرادی که در لبه پلی ایستاده اند ، بخشی از آن شسته شده است

در 20 ژوئیه 2021 ، سیل شدید شهر میهه و روستاهای مجاور در استان هنان چین را ویران کرد و به پلی بر روی رودخانه سیشویه آسیب زد.

(لیو بوون / برای تایمز)

بخشهای بزرگی از هنان در شمال ژنگژو زیر آب است و در روزهای آینده بارندگی بیشتری پیش بینی می شود. بسیاری از روستاهای سیل زده و شهرهای کوچکتر غرب ژنگژو فاقد آب روان ، برق و تلفن همراه هستند. تلاش های عظیم نجات از جمله ارتش چین و داوطلبان محلی که برای کمک به سراسر کشور شتافته اند ، در جریان است.

در همان زمان ، تبلیغات دولتی داستان را کنترل می کند. مطابق بخشنامه سانسور منقضی شده منقضی شده در چین دیجیتال تایمز ، به رسانه های چینی دستور داده شده است که در مورد بهبود فاجعه گزارش دهند ، از “لحن غم انگیز اغراق آمیز” خودداری کنند و به آمار رسمی تلفات و جراحات پایبند باشند.

غم و اندوه به هدف کنترل تبدیل شده است. روز دوشنبه ، ساکنان ژنگژو دهها دسته گل را در ورودی خط مترو ، جایی که 14 نفر غرق شده بودند ، گذاشتند. اما مقامات به زودی یک مانع زرد در اطراف گلها ایجاد کردند و جلوی دید آنها را گرفتند. روزنامه نگاران و رهگذران عکس های آنلاین مسدود شده یادبود را به اشتراک گذاشتند و هزاران نظر خشمگین را برانگیخت.

یکی نوشت: “آنها حتی از گل می ترسند.”

دایره دیگری از گل و شمع به زودی سد زرد را احاطه کرد. شب ها ، فیلم های آنلاین به اشتراک گذاشته شده نشان می دهد ساکنان Zhengzhou در حالی که مردم را تحسین می کنند از سد معبر پایین می آیند.

یک دستورالعمل منقضی شده دیگر به مقامات دولتی دستور می دهد تا خانه را به خانه باز کنند و به معامله گران هشدار دهند: “آگاهی خود را افزایش دهید ، مصاحبه با رسانه های خارجی را قبول نکنید ، به آنها فرصتی برای تحریف حقیقت ندهید. در صورت بروز شرایط مناسب ، آن را به کارگران منطقه گزارش دهید یا با پلیس تماس بگیرید. “

تایمز این دستورالعمل را تأیید نکرد ، اما خبرنگاران خارجی از حداقل پنج رسانه مختلف مورد آزار و اذیت قرار گرفتند زیرا طی روزهای گذشته در نزدیکی تونل گزارش دادند. فروشنده ای که در مورد خسارات اقتصادی با تایمز صحبت کرد ، توسط دو زن کشیده شد و بعداً توسط ناظر وی تهدید شد ، وی به وی گفت که وی توسط پلیس بازجویی خواهد شد.

مردی در آبهای پر از آب دوچرخه سواری می کند

مردی در حین عملیات زهکشی در نزدیکی تونل جاده Jingguang در شمال ژنگژو چین با دوچرخه سواری می کند.

(لیو بوون / برای تایمز)

هنگام گزارش در نزدیکی خیابان ژنگژو ، جایی كه چندین بخش از جاده در روز جمعه عقب نشسته بود ، خبرنگار تایمز و یك همكار آلمانی توسط جمعیت عصبانی محاصره شدند. آنها خبرنگاران را به “تهمت به چین” و “شایعه پراکنی” متهم کردند. آنها از روزنامه نگاران خواستند که “نمای خوبی از چین” را به تصویر بکشند ، اما از مصاحبه خودداری کردند.

مردی تلفن همراه خود را با اسکرین شات بیرون کشید و فریاد زد: «این اوست!» آنها همکار آلمانی را با خبرنگار بی بی سی که از ژنگ ژو نیز گزارش داده بود اشتباه گرفته و سوالاتی را در مورد مترو و فاضلاب شهر مطرح کردند. در نتیجه ، وی در شبکه های اجتماعی چین به عنوان “مردی ساکت” مورد درخواست تعقیب وی قرار گرفت. حداقل یکی از فراخوان های جستجو از حساب رسمی اتحادیه جوانان کمونیست هنان به دست آمد.

در Weibo ، نسخه چینی توییتر ، دو نفر که ادعا کردند از تونل جاده جینگ گوانگ شمالی جان سالم به در برده اند نیز پس از نوشتن تجربیات خود و پرسیدن اینکه چرا هنگام ورود باران های شدید باران مسدود نشده است ، به صورت آنلاین مورد حمله قرار گرفتند. تایمز قادر به تماس با آنها برای اظهار نظر نبود.

اما دیگران ، به ویژه قربانیان سیل در مناطق آسیب دیده ، صراحتا با نگرانی خود در مورد ویرانی صحبت کردند.

در میکا ، شهری در غرب از ژنگژو که در چهارراه دو رودخانه نشسته بود ، دهها اتومبیل درگیر درختان و سیم های برق از هر جهت پراکنده شده بودند. یک کامیون قرمز به صورت واژگون در زیر یک پل دراز کشیده بود ، رودخانه که از کنار آن می پیچید ، هنوز سنگین از گل است. غرش سریع او با صدای بولدوزرها که آوارها را جمع می کند مخلوط می شود.

خانمی که روی درختی نشسته بود و از یک سوپرمارکت سیل زده بیرون آمده بود ، گفت: “بنابراین بسیاری از ما در میهه همه چیز را از دست داده ایم.” خانواده وی در کنار منزل لامپ و وسایل روشنایی می فروشند. او گفت که پنجره آنها در طبقه همکف تخریب شد. انبار آنها نیز آب گرفت و کامیون تحویل آنها نیز شسته شد.

زنی در لجن و سیل نشسته است

یک زن در سیل در میکه ، در استان هنان چین آسیب دیده است.

(لیو بوون / برای تایمز)

این زن که خواست نامش فاش نشود گفت: “ما دست خالی هستیم”. وی گفت ، بسیاری از افراد قادر به تماس با بستگان غرق در سیل نبودند و هنوز در جستجوی آنها بودند.

کیائو شی 58 ساله در کنار اسکلت خراب شده یک ماشین صورتی در خیابان شین سینگ ایستاده بود ، یک خیابان خرید با پنجره های توخالی. او گفت که با وجود بارندگی های شدید ، همه در میهه آن روز به طور عادی به سر کار رفتند. آنها هشدار درباره سیل احتمالی دریافت نکرده بودند.

او گفت: “این ما را بدتر کرد.” “دولت باید به ما می گفت امروز صبح تخلیه کنیم. حداقل از مردم محافظت کنید. ما می توانیم مال را فراموش کنیم ، اما ایمنی مردم و جان انسان ها – حداقل شما باید این را تضمین کنید. “

کیائو با بیان اینکه تعداد رسمی کشته ها بسیار اندک است ، بسیاری از مردم را با خود بردند ، گفت: “قطعاً فقط دو یا سه نفر نیستند. این بیش از 10 ، یعنی ده ها نفر است. “

در میان سیل ، مردم توسط بولدوزر و کامیون تخلیه می شوند

ساکنان Weihui ، شهری با شدت آب گرفتگی در استان هنان چین ، توسط بولدوزرها و کامیون ها تخلیه شدند.

(لیو بوون / برای تایمز)

وی افزود: “دولت به تصویر آنها فکر می کند.” “ما مردم عادی از مردم عادی رنج می بریم.”

دیگران بخشنده تر بودند و دولت را مقصر نمی دانستند. تلفات رسمی و تلفات گمشده همچنان در حال محاسبه است. به گفته بسیاری از افراد محلی ، به ویژه در آن نواحی از هنان ، معمولاً منطقه خشک که باران های شدید را تجربه نمی کند ، شرایط شدید آب و هوایی فراتر از هر چیزی است که هر کسی می تواند پیش بینی کند. بر اساس گزارش های چینی ، حتی رئیس هواشناسی گونگی ، شهری که میهه را در خود جای داده است ، هنگام طغیان سه شنبه در ماشین او شسته شد (و بعداً نجات یافت).

ژانگ هوانگرانگ ، 50 ساله ، زنی که در نزدیکی ریل راه آهن پشت میکه زندگی می کند ، گفت: “ما هرگز اینقدر آب ندیده ایم.” جان ، عموی هفت روزه اش هنوز مفقود است ، صدای آب را تقلید می کند: “مثل این بود بالابالابالا، صدها ماشین با آب ، با درختان و ماشین لباسشویی عجله می کنند و شما حتی نمی دانید چه چیزی. “

اما دفاتر هواشناسی شهر ژنگژو و استان هنان در ساعت 6 بعدازظهر 10 سیگنال قرمز برای طوفان های شدید داده بودند که منجر به طغیان شد. این علائم عمومی بود و حداقل در ژنگ ژو هر سیگنال با توصیه هایی به دولت محلی برای “اتخاذ اقدامات اضطراری مناسب” از جمله تعلیق کلیه جلسات ، کلاس ها و مشاغل همراه بود.

تایمز با مقامات ژنگژو و گونگجی تماس گرفت و پرسید چرا قبل از سیل اقدامات اضطراری انجام نشده است. آنها تایمز را به بخشهای تبلیغات محلی هدایت كردند و آنها از تایمز خواستند تا با دفتر استان در استان هنان تماس بگیرد. به نوبه خود ، تایمز را به ادارات محلی بازگرداند. آنها سپس از تایمز خواستند که سوالات خود را از طریق ایمیل ارسال کند و بلافاصله پاسخی ندادند.

مردم در نزدیکی وسیله نقلیه ای که در کنار آن است ، توسط آوار و گل و لای احاطه شده اند

مردم میکا در چین در حال مبارزه با خسارات ناشی از سیل هستند.

(لیو بوون / برای تایمز)

صحنه های هنان از یک فرمول آشنا در شی جین پینگ ، رئیس جمهور چین پیروی می کند: پس از یک فاجعه ، مقامات این تراژدی را به یک پیروزی تبدیل کردند ، در حالی که داستان قربانیان را کنترل می کردند و سوالات را لغو می کردند. ریزش واقعی مراقبت از قربانیان سیل در حمایت از حزب اصلاح شده است ، در حالی که عصبانیت از ناکامی مقامات به “نیروهای خارجی متخاصم” معطوف شده است.

این سناریویی است که در چین با موفقیت قابل توجهی اجرا شد ، پس از آنکه تبلیغات سال گذشته بر اشتباهات دولت در طول همه گیری COVID-19 و محاصره ووهان سایه افکنده بود. پیام طرفدار حزب امروز در Weihu ، یک شهر کوچکتر از شمال ژنگژو که به شدت طغیان شده است ، ادامه دارد ، جایی که برخی از وانت های نجات پرچم های قرمز رنگ را به طرفین خود آویزان کردند که روی آنها نوشته شده بود: “مهمانی را برای همیشه دنبال کنید”.

همه اینها در حالی اتفاق می افتد که چینی ها به زندگی خود ادامه می دهند – و مشکلات خود را تحمل می کنند.

در تپه های پشت میهه ، دهها روستای کوچک ، که بیشتر آنها افراد مسن ساکن هستند ، هنگام طوفان در لجن های کوه گرفتار شدند. در مسیر رسیدن به یک روستا ، مزارع مسطح در دهانه های تازه حک شده افتادند. بوته ها با ریشه در تپه های قرمز فرسوده آویزان شده بودند.

زنی با چکمه های بارانی بطری گلی را در حالی که در گل ایستاده است در دست دارد

زنی در گل غلیظی که هنوز جاده های میهه در استان هنان چین را پوشانده است تمیز می کند.

(لیو بوون / برای تایمز)

ژانگ رنجی 71 ساله ، پیراهن آبی گسترده و صندل های لاستیکی ، به زمین ذرت جلوی خانه اش خیره شد. پدر 91 ساله اش ، قوز کرده و سرش را روی صندلی چوبی خم کرد ، پشت سر او نشست. آنها به دلیل اینکه تپه ها در اطراف آنها فرو ریخته بودند ، در هنگام طوفان ، گل و آب مستقیم به سقف خود گیر کرده بودند.

ژانگ گفت: “من ترسیده بودم.” “من جایی برای دویدن نداشتم. جایی برای دویدن نیست.

پدر و پسری به مدت دو روز بدون آب ، برق و سیگنال تلفنی روی آب و غذایی که در آن ذخیره کرده بودند زندگی کردند. امدادگران در روز سوم برای تخلیه آنها آمدند ، اما جان با نگرانی از ضعف پدر برای تحرک ، آنها را منحرف کرد. او قبلاً بیل زدن را از اتاق نشیمن ، حیاط جلوی خانه ، سقف شروع کرده بود.

با فرا رسیدن شب ، آنها در تاریکی می مانند و منتظر باران بعدی می مانند.

سه نفر از محل نشستن خود در حال مشاهده خسارت سیل هستند

ساکنان Mihe در استان هنان چین در حال بررسی خسارات وارده در شهر خود با فرا رسیدن شب هستند.

(لیو بوون / برای تایمز)



[ad_2]

منبع: play-news.ir

ایندکسر